Chapter
37
1
Agho amaani ga Musengwa Katonda gandidhaku, era omwoyo gwa Musengwa Katonda oyo gwantwala gwandhisa mu kiiko ekyali kiidhwire amagumba.
2
Gwaja nga gumbisa mu magumba ago. Naabona nga gaali mangi inho mu kiiko omwo, era neetegereza amagumba ago naabona nga gaali makalu inho.
3
Yambuuza ati: "Iwe omuntu, amagumba gano gasobola okwiramu obulamu?" Naamwiramu nti: "Wo Musengwa Katonda, niiwe oidhi."
4
Yankoba ati: "Langa okobe amagumba gano gawulire nze Musengwa Katonda bye nkoba.
5
Gakobere oti nze Musengwa Katonda ndi kugakoba nti: Bona, nja kubafuuwamu omuuka, mube balamu.
6
Nja kubayunga n'emiziisa, mbaghembeku emamba n'omubiri, era mbafuuwemu omuuka mube balamu. Olwo mumanhe nga ninze Musengwa Katonda."
7
Kale naalanga nga bwe yandagira. Bwe nali ndi kulanga, ghaabaagho okupakalana ng'oti kwa bintu ebirikukontagana! Agho amagumba gaatoolera okweyunga, buli igumba ku liinaalyo.
8
Naja okwetegereza nti, nga mbona amagumba gaidhieku emiziisa, n'emamba, n'omubiri nga gughembye ku ngulu. Aye nga gaziramu muuka.
9
Agho Musengwa Katonda yankoba ati: "Iwe omuntu, langa okobe omuuka oti nze Musengwa Katonda ndi kugulagira guve ku ndhuyi dhoonadhoona, gwidhe gufuuwe ku mirambo gy'abantu bano abaitibwa, bairemu okuba abalamu."
10
Kale naalanga nga bwe yandagira, omuuka gwabaingiramu, baafuuka balamu baayemerera ku magulu gaibwe, nga bagheramu eigye eikologho.
11
Kabiri yankoba ati: "Iwe omuntu ka nkukobere, abantu ab'eighanga Isiraeli lyonalyona bali ng'oti n'amagumba gano. Bakoba bati baakala baawaamu eisuubi lyonalyona, baasaaniragho irala.
12
Kale ni langa obakobe, oti nze Musengwa Katonda ndi kubakoba nti: Imwe abantu bange, ndisandukula amagombe gaimwe, imwe naabatoolamu naabaiza eka mu nsi yaimwe Isiraeli.
13
Era bwe ndisandukula amagombe gaimwe ago, imwe ni mbatoolamu, mulimanha nga ninze Musengwa Katonda.
14
Ndibataamu omwoyo ogwange mwairamu okuba abalamu, naabata mu nsi eyaimwe. Olwo mulimanha nga nze Musengwa Katonda ninze ndiba nkobye, era nga ndikituukiriza. Nze Musengwa Katonda ninze nkobye."
15
Agho Musengwa Katonda yaayogera ninze, yankoba ati:
16
"Iwe omuntu, toola omwigo ogughandiikeku oti, 'Gwa Yuda ni Baisiraeli baine.' Kabiri otoole n'ogundi ogughandiikeku oti, 'Gwa Yosefu ni Baisiraeli baine, era ng'ogwo n'omwigo gwa Efuraimu.'
17
Emiigo egyo gite ghalala, ogigemere mu mukono mulala ng'oti guli mwigo mulala.
18
Abantu b'eighanga lyo bwe bakubuuza ekyo kye kitegeeza,
19
oidha kubakoba oti nze Musengwa Katonda ndi kukoba nti: Bona, ndi kumpi okutoola omwigo gwa Yosefu, era ng'ogwo n'omwigo gwa Efuraimu ni Baisiraeli baine, ngute ghalala n'ogwa Yuda, gyombi ngifuule omwigo mulala, ngugeme mu ngalo.
20
"Emiigo gy'oghandiiseeku bwe ginaaba nga gikaali mu ngalo dho, abantu nga bali kugibona bukalamu,
21
olwo oidha kubakoba oti nze Musengwa Katonda ndi kukoba nti: Bona, nditoola Abaisiraeli mu maghanga ye baaja, naabasoloza okuva ku ndhuyi dhoonadhoona, naabaiza mu nsi eyaibwe.
22
Ndibafuulamu eighanga irala mu nsi eyo, ku nsozi edh'omu Isiraeli. Kyabazinga mulala n'aja okubafuganga boonaboona, nga tibakaali maghanga abiri, waire okweyawulamu okuba obwakyabazinga obubiri.
23
Baliba tibakeereetera kuba batali balongoofu olw'okusinza ebitali nze Katonda n'okukola ebyenhinhalwa, oba okweyonoona olw'okukola ebibi ebindi. Ndibatoola mu mpisa dhaibwe embi edhaabaleeteranga okwiramu okwonoona, naabatukuza. Olwo baabanga bantu bange, nze naabanga Katonda waibwe.
24
Kyabazinga ali ng'oti n'omugheereza wange Daudi, n'aja okubafuganga boonaboona, nga bali ng'oti ntaama edhiriku omwayi omulala. Baidha kukuumanga ebiragiro byange era bajiirenga ku mateeka gange.
25
Baliba mu nsi ye nagha Yakobo omugheereza wange, ensi badhaadha baibwe mwe baabanga. Beene, n'abaana baibwe, ni baidhukulu baibwe, omwo mwe baliba ebyanda n'ebyanda. Era kyabazinga ali ng'oti n'omugheereza wange Daudi, n'aja okubafuganga ebyanda n'ebyanda.
26
Ndikola nabo endagaano ey'emiraala etawaagho byanda na byanda. Naabagha enkabi beeyongera obungi, era naabataamu eisinzizo lyange libabeemu ebyanda n'ebyanda.
27
Ndidha kubanga ghalala nabo, olwo mbenga Katonda waibwe, beene babenga bantu bange.
28
Bwe ndibataamu eisinzizo lyange ni libabaamu ebyanda n'ebyanda, olwo amaghanga galimanha nga nze Musengwa Katonda mwene, ninze nalonda Abaisiraeli babe abantu abange ku bwange."