Chapter
33
1 Agho Musengwa Katonda yaayogera ninze, yankoba ati:
2 "Iwe omuntu, kobera abantu b'eighanga lyo oti bweghabaagho ensi ye nsidikira olutalo, memale abantu ab'ensi eyo ni balonda munaibwe mulala ni bamufuula omukuumi, oyo ye balonze ati bw'ali n'okukola:
3 Bw'abona ng'olutalo luli kwidha, afuuwa eigwala okulabula abantu.
4 Kale omuntu bw'awulira eigwala, aye n'atafaayo ku kulabulwa okwo, olutalo ni lwidha n'afiiramu, olwo omusango ogw'okufa kwe gunairiranga ku mufu mwene
5 kuba yawulira eigwala aye yaaloba kufaayo ku kulabulwa okwo, kale yaafa era omusango ogw'okufa kwe gwamwiriraku mwene. Ngoli yafaayo ku kulabulwa okwo, yandiwoniiza obulamu bwe.
6 Aye omukuumi bw'abona olutalo nga luli kwidha, n'atafuuwa igwala kulabula bantu, olutalo ni lwidha era owundi ku bantu abo n'afiiramu ng'ali mu bibi bye, olwo omusango ogw'okufa kwe ndiguta ku mukuumi oyo.
7 "Kale, iwe omuntu, ndi kukufuula omukuumi mu ighanga lya Isiraeli. Buli lw'onaawuliranga okulabula okuva ye ndi, oidha kukubatuusangaku.
8 Bwe nkoba omuntu yeenayeena omukozi w'ebibi nti, 'Iwe omubi, bwenebwene oidha kufa', memale n'otayogera kumulabula akyuke aleke ebibi bye, omuntu oyo alifiira mu bibi bye. Aye omusango ogw'okufa kwe ndiguta ku iwe.
9 Aye ate bw'olabula omuntu oyo omubi akyuke aleke ebibi bye, aye n'atakyuka kubireka, alifiira mu bibi bye. Aye iwe oliba owoniiza obulamu bwo."
10 Musengwa Katonda era yankoba ati: "Iwe omuntu, yogera eri ab'eighanga Isiraeli ku ebyo bye bakoba bati, 'Ebibi byaife n'ensobi dhaife bitutwaliriiza inho, byatugoogombya twaweera mu luwu. Kale tunaaba tutya abalamu?'
11 Bakobe oti nze Musengwa Katonda nga bwendi omulamu, tinhumirwa kubona mwonooni ng'afiire. Aye nhenda akyuke aleke ebibi bye, abe mulamu. Imwe abantu b'eighanga Isiraeli, mukyuke. Mukyuke muve mu mpisa dhaimwe embi. Lwaki mwenda okufa?
12 "Agho ni, iwe omuntu, kobera ab'eighanga lyo oti omuntu omulungi bw'akola ebibi, ebirungi bye yakola eira tibirimuwonia kubonerezebwa. Ate omuntu omubi bw'alekera okukola ebibi, talibonerezebwa lwa bibi bye eby'eira. N'omuntu omulungi bw'atoolera okukola ebibi, taliwonia bulamu bwe lwa bulungi bwe obw'eira.
13 Ni bwensuubiza omuntu omulungi nti bwenebwene aliba mulamu, aye ni yeesigulira ku bulungi bwe obw'eira n'atoolera okukola ebibi, agho ebirungi bye yakola tibiriidhukirwa naire. Era alifiira mu bibi bye ebyo bye yakola.
14 Era bwendabula omuntu omubi nti bwenebwene aidha kufa, aye n'akyuka n'alekera okukola ebibi, n'akola ebituufu ebigwaniire ng'ajiira ku mateeka,
15 ng'airiza eyamwewolaku omusingo gwe, yairiza omuntu ebintu bye yamunhagaku, yaajiira ku mateeka agagha obulamu, era ng'azira kibi ky'akola, bwenebwene talifa, aliba mulamu.
16 Ebibi byonabyona bye yakola birimusoniyibwa yaaba mulamu, kuba yakola ebituufu ebigwaniire ng'ajiira ku mateeka.
17 "Abantu b'eighanga lyo bakoba bati nze Musengwa Katonda mu nkola yange tisala nsonga mu butuufu, ate nga ni beene mu nkola yaibwe abatasala nsonga mu butuufu.
18 Omuntu akola ebituufu bw'akyuka n'ava ku kukola ebituufu n'akola ebibi, alifa olw'ekyo.
19 Ate omuntu akola ebibi bw'akyuka n'ava ku kukola ebibi, n'akola ebituufu ebigwaniire ng'ajiira ku mateeka, aliba mulamu olw'ekyo.
20 Imwe mumala mwakoba muti nze Musengwa Katonda mu nkola yange tisala nsonga mu butuufu. Aye ndi kubakobera imwe Abaisiraeli, nti ndisalira buli muntu ku imwe omusango nga njiira ku bikolwa bye."
21 Ku lunaku olwokutaanu mu mwezi ogweikumi, mu mwaka ogweikumi n'ebiri (12) nga tuli mu bunhage, omuntu eyawonagho mu Yerusalemu yaidha yankobera ng'ekibuga bwe kyali kimaze okugwa.
22 Eigulo ng'omuntu oyo eyawonagho akaali kwidha, naawulira mule ng'amaani ga Musengwa Katonda gandidhieku. Era omuntu oyo yaja okwidha enkyo nga Musengwa Katonda anzibwire omunwa, nga nsobola okwogera era nga tikaali ng'oti kasiru.
23 Agho Musengwa Katonda yankoba ati:
24 "Iwe omuntu bona eno, abantu abali mu bifo ebyayonoonebwa mu nsi Isiraeli bakoba bati, 'Oba nga Aburahamu yali muntu mulala yenka aye yaagheebwa ensi eno yoonayoona, kale ife abangi tuti eteekwa okuba nga yatugheebwa ebe yaife.'
25 "Agho ni bakobere oti nze Musengwa Katonda nkoba nti: Mulya emamba ng'ekaalimu n'omusaayi gwayo, mwasinza ebintu ebisinzibwa ebitali nze Katonda, era mwatemula abantu. Era mwalowooza muti mulitwala ensi eno yaaba yaimwe?
26 Mwesiga bya kulwanisa byaimwe, mwakola ebintu ebyenhinhalwa, mwasendasenda baka beene mwaba nabo mu buliri. Era mwalowooza muti mulitwala ensi eno yaaba yaimwe?
27 "Era bakobe oti nze Musengwa Katonda ndi kubalabula nti nga bwendi omulamu, bwenebwene abantu abo abali mu bifo ebyayonoonebwa, baliitibwa mu lutalo. Abo abaliba eyo mu nsiko ndigha ensolo emirambo gyaibwe dhaagikankamira. Ate abo abaliba mu bifo eby'okwewogomamu n'abo abaliba mu mpuku, balifa endwaire ya kawumpuli.
28 Ndireetera ensi eno okusigala agho etyo ng'eri bifulukwa byereere omutaba bantu, era naanafuya n'abalwani baayo ab'amaani. Ensozi edh'omu Isiraeli dhirifuuka bifulukwa era dhaawolongera nga ghazira na muntu adhibitamu.
29 Bwe ndibonereza abantu olw'ebyo ebyenhinhalwa bye bakola, ndireetera n'ensi eno okusigala agho etyo ng'eri bifulukwa byereere omutaba bantu, olwo balimanha nga ninze Musengwa Katonda."
30 Agho Musengwa Katonda yankoba ati: "Iwe omuntu, wulira abantu bo bye bakwogeraku nga baagaanaine ku kimante ekyezungulwire ekibuga, ni ku miryango gy'endhu dhaibwe. Buli muntu akoba mwine ati, 'Mwidhe tuje tuwulire Musengwa Katonda by'atukoba.'
31 Olwo nga baidha y'oli bya bulungi ng'abantu bange, era nga bawulira by'obakoba, aye baaloba kubikola. Booleka nga bwe bali n'okugonza okungi, mu bibono bubono bye boogera. Aye ng'emyoyo gyaibwe giri ku bya kufuna.
32 Era, bona eno, iwe bakutwala ng'omwembi ow'enhembo edh'okugonzania, ayemba mu mamiro amalungi okuwulira era n'akubiraku ebivuga obukalamu. Bawulirisa bukalamu by'obakoba, aye ghazira naire ekirala kiti kye bata mu nkola.
33 Aye by'obakoba bwe birituukirira, ate nga era bija kutuukirira, olwo balimanha ng'omulanzi ababairengamu."